La tabla muestra primero la última vuelta para revisar rápido. El archivo conserva cronología: vuelta uno primero y final al final. Identificadores fijos en inglés hacen predecible el archivo en todos los idiomas.
Tres columnas fijas
La cabecera es lap, split, total. Lap es entero decimal. Split y total son valores ASCII HH:MM:SS.mmm entre comillas, iguales a la interfaz. Una marca UTF-8 ayuda a hojas de cálculo. No añade etiqueta, fecha, URL, identificador ni marca oculta.
Comprueba el archivo antes de recargar
La descarga se activa tras la primera vuelta. Abre el CSV y compara primera, una intermedia y última fila. Confirma que los totales no bajan y cada parcial es la diferencia entre totales. Recarga solo tras aceptar el archivo porque no hay historial guardado.
Conoce lo que el navegador no promete
LapWatch es un instrumento informal dentro de la página, no un servicio de reloj independiente. Cerrar o recargar elimina marcas y vueltas. El reposo del dispositivo, la suspensión del navegador y las diferencias del sistema pueden afectar el resultado. Usa otro método cuando la duración importe y nunca lo emplees para medicina, emergencias, seguridad alimentaria, transporte, industria, tiempos oficiales, jurídicos u otros usos críticos. Los límites de 99:59:59.999 y 500 vueltas evitan fingir continuidad ilimitada.